Für die nicht deutsche / para quienes no son alemanes:

Polterabend es un término usado para referirse a la costumbre nupcial alemana de romper porcelana para propiciar buena suerte en el matrimonio.